그 무한한 사랑의 능력

영어 신문이나 소설을 읽다보니, would 의 쓰임이 굉장히 다양하다. 백과사전에서 용법을 찾아보았다~^^* From Wikipedia 'Would' ''Would'' is originally the past tense of ''will'', and it (or its contracted form ''d'') is still used in that sense: "In the 1960s, people thought we would all be driving hovercars by the year 2000." Its more common use, however, is to convey the conditional mood, especially in counterfactual conditionals; that..

엄마 뱃속에 있을 때부터 영어에 시달리는 인생, 이제는 공교육까지 영어광풍이 몰아치고 있다. 영어 하나만 잘 해도 먹고 사는 데 지장이 없을 것이라는 그릇된 생각으로 너나 할 것 없이 해외유학을 보낸다. 한마디로 영어에 미친 세상이다. 도대체 영어가 뭐길래... 영어를 자유자재로 구사하는 사람들이 부러울 뿐이다. 그래서 영어의 최고영역이라는 동시통역사로 활동하고 있는 2명의 영어달인(?)을 만났다. 통역을 담당하고, 중요한 국제적 문서를 번역하는 일을 도맡아 하는 이들. 도대체 어떻게 공부했길래 원어민처럼 영어를 잘 할 수 있는 걸까. ◇김일자씨(43·한국에너지기술연구원 국제협력팀) 이화여대 정치학과 학사, 석사를 마쳤다. 원서를 읽으면서 영어에 재미를 들이게 됐다. 93년도에 33대1의 치열한 경쟁률을..